.

.
Alle Bilder und Texte in meinem Blog gehören mir (soweit nicht anders angegeben)
und dürfen nicht ohne meine Zustimmung verwendet werden.
Anleitungen und Rezepte, die ich einstelle dürfen natürlich kopiert werden :).



Montag, 29. Juni 2009

Was ist das?

Wer weiß, was das ist? Genau...
...das ist eine Blüte von einer Venusfliegenfalle.
Die gehört meiner Tochter.
Sie ist mächtig stolz, weil bisher diese Pflanzen bei uns immer eingegangen sind:).


So, bin endlich fertig mit Lesen und stricke jetzt wieder fleißig.
Hoffe, bald das Ergebnis zeigen zu können.


Mittwoch, 24. Juni 2009

Filzblumen

Angeregt durch die tolle Anleitung auf Claudias Blog(danke dafür!)...hat meine Tochter heute mit ihrer Freundin Filzblumen gefilzt...
Da wir etwas unter Zeitdruck standen, konnten sie aber nicht mehr die Nähmaschine hinzunehmen...
Man beachte die "weiße Wolle"...sie ist von der frischgeschorenen Wolle(filzt übrigens ganz gut), die ich bekommen habe.

Montag, 22. Juni 2009

Montagmorgen - Mondaymorning

Montagmorgen um 7 Uhr...
Sneakersocken gegen kalte Füße:)...
für Tochter und Mutter...
...Mondaymornig 7 o'clock
...sneaker against cold feet
...for daughter and mother

Donnerstag, 18. Juni 2009

Lavendel geht ein

Mein Lavendel geht ein:(.
Nachdem ich letztes Jahr so schöne

Lavendelbouquets - Lavendelfläschchen
(danke liebe Friederike für die tolle Anleitung)

gemacht habe, bin ich ganz traurig, dass mein Lavendel nicht mehr will.




Unkreativ aber spannend

Das ist der Grund, warum ich gerade zu nichts Kreativem komme.
Spannende Bücher sind für mich eine Gefahr;).
Wo bekomme ich nur den 3. Band her?
In der Bücherei ist er grad verliehen.

Dienstag, 16. Juni 2009

Verlosung bei Elli

Hier geht es zur Verlosung bei Elli.

Freitag, 12. Juni 2009

Fortschritt - Progress

Hier mal zwei Bilder(mit und ohne Blitz) von meinem Tuch:
Two pictures of my shawl:
Die Reihen ziehen sich schon ganz schön(444 Maschen....?) und es wird beständig mehr!
Dafür ist es toll, den Farbverlauf zu beobachten.
The lines become longer and longer but
I love the colors.
Ach ja, und das habe ich mir grad mal gegönnt:).
This, Iam drinking now.
Knistert so schön beim Aufgießen.
Crackles when you put hot water on it.
Schönes Wochenende allen die hier vorbeischauen!!!
Have a nice weekend!!!


Dienstag, 9. Juni 2009

Geschenke - Gifts

Abschiedsgeschenke für die Mutter-Kind-Gruppe.
Meine Finger sind noch ganz heiß;).
Gifts for the leaving children of the
mother-children-group(toddler group?)
My fingers are still hot;).
MeineTochter häkelt an einem Sommerschal aus Topflappenwolle;).
My daughter crochets a summerscarf from oven cloth wool;).



Montag, 1. Juni 2009

Päckchen und angestrickt...packet and knitted

Samstag kam Post...
Saturday by post...
Nanu, ich habe doch keine Handwinde bestellt...

I didn't order a gear winch...
Ahh, da ist ja was ganz anderes drin....

ahhh, sth different...
die bestellte Wolle von hier ...
...sooo schöööön...
(wie kann ich eigentlich etwas verlinken, dass dann "hier"steht und nicht die ganze netaddi?)(danke Claudia für die Hilfe)

the ordered wool...so nice...
Oh, man kann ja gar nichts entziffern....

oh, I can't read...
..habe mir das Muster mal größer abgemalt;) und sofort angestrickt...

...portrayed pattern and started to knit...


...mal sehen, wann es fertig ist...

bin mir auch noch unsicher, wann ich mit dem Abschluss beginnen muss, um mit der Wolle auszukommen???